型紙を写し始めた所から考えると、かなりの時間が経ってしまったのだが、ようやく一枚ワンピースを縫い上げた。
VOGUE PATTERNS(USA)
結局、縫製手順書については数字は読めるし、かろうじて理解できる単語や文脈では判らない部分については似たような日本の洋裁本で解釈して縫い進めることができた。
自分の着るものなので、着用時と見た目に問題がなければ適当でも正直問題はない、という感覚でやる方が楽しく縫える。
上の写真だと生地の柄と提げ方のせいで実際のデザインが判らないので、型紙の袋を参考まで。
基本的はAタイプで、袖丈をBの7分丈(たぶん)にしてみた。
で、一応出来上がった物を床に広げてみる。
とにかく海外の人とは身長があまりに違うので、着丈も袖丈も5cmほど短く補正した。
ひとまずちゃんと型紙通りに縫えている様子なのだけれど、やはり大きめのサイズな分袖の幅が広く、実際に着てみてもかなり緩みがあるように感じられて、これでいいのかしらん?と思ったりする。
それでも、イラストを見ると着ている女性の腕と較べれば大分ゆったりした袖幅のようなので、私の太い腕にはこれでいいのかもしれない。身体の部分は、デブなりにイラストのようなフィット&フレアな感じには着こなせている。
ただ、7分丈というには袖が長いなあと、補正が足りなかったことを気付かされた。
オープンカラーなのだが第一ボタンの位置が低めで、結構胸元が開いている。
柄が賑やかなので、ボタンは素朴な木のボタンにした。
やはり柄のせいで判りにくいと思うが、ちゃんとポケットも付いている。
左右に付くようになっていたが、生地が薄いこともあるし片方にあれば充分かなと右側だけに付けた。
生地はYUWAの花更紗プリント。コットンシルク(綿80%,シルク20%)ローン。
以前ブラウスを縫った時に使った生地の色違い。色が違うと大分印象が違うものだな。
というか、こんな前に縫った生地と同時に購入したものがまだ使用されていなかったという事実。
罪庫多し。
VOGUE PATTERNS(USA)
結局、縫製手順書については数字は読めるし、かろうじて理解できる単語や文脈では判らない部分については似たような日本の洋裁本で解釈して縫い進めることができた。
自分の着るものなので、着用時と見た目に問題がなければ適当でも正直問題はない、という感覚でやる方が楽しく縫える。
上の写真だと生地の柄と提げ方のせいで実際のデザインが判らないので、型紙の袋を参考まで。
基本的はAタイプで、袖丈をBの7分丈(たぶん)にしてみた。
で、一応出来上がった物を床に広げてみる。
とにかく海外の人とは身長があまりに違うので、着丈も袖丈も5cmほど短く補正した。
ひとまずちゃんと型紙通りに縫えている様子なのだけれど、やはり大きめのサイズな分袖の幅が広く、実際に着てみてもかなり緩みがあるように感じられて、これでいいのかしらん?と思ったりする。
それでも、イラストを見ると着ている女性の腕と較べれば大分ゆったりした袖幅のようなので、私の太い腕にはこれでいいのかもしれない。身体の部分は、デブなりにイラストのようなフィット&フレアな感じには着こなせている。
ただ、7分丈というには袖が長いなあと、補正が足りなかったことを気付かされた。
オープンカラーなのだが第一ボタンの位置が低めで、結構胸元が開いている。
柄が賑やかなので、ボタンは素朴な木のボタンにした。
やはり柄のせいで判りにくいと思うが、ちゃんとポケットも付いている。
左右に付くようになっていたが、生地が薄いこともあるし片方にあれば充分かなと右側だけに付けた。
生地はYUWAの花更紗プリント。コットンシルク(綿80%,シルク20%)ローン。
以前ブラウスを縫った時に使った生地の色違い。色が違うと大分印象が違うものだな。
というか、こんな前に縫った生地と同時に購入したものがまだ使用されていなかったという事実。
罪庫多し。
0 件のコメント:
コメントを投稿